|
[mp=500,70]http://www.tttlife.com/mp3/i_just_want_to_dance_with_you.wma[/mp]
艺人:George Strait
专辑∶One Step At A Time
词曲:Roger Cook / John Prine
翻译:klinsii
我讨厌做事磨蹭拖泥带水
畏畏缩缩常常会错失机会
我不在乎别的恋人们都做些什么
我只想再和你一起跳支舞
直觉告诉我你也有着一颗同样的心
那就让它和我们一起旋转旋转
如果要我选择一颗相通的心灵
毫无疑问除了你没有别人
我只想再和你一起跳支舞
我只想再和你一起跳支舞
在那光洁的地板上旋转一圈又一圈
我肯定这便是舞蹈存在的原因
我只想再和你一起跳支舞
和你一起跳舞
再次将你拥入我的怀中
说到底他们发明跳舞就是为了这个
我只想再和你一起跳支舞
我看到你也在用眼角偷偷看我
这是事实,对不对?
和我在一起你不要觉得难堪
我只想再和你一起跳支舞
周围人人都在享受生活
我俩何必傻傻地站在这里?
如果今晚的舞会是一场戏
那我们早已成为戏中的主角
我只想再和你一起跳支舞
在那光洁的地板上旋转一圈又一圈
我肯定这便是舞蹈存在的原因
我只想再和你一起跳支舞
和你一起跳舞
再次将你拥入我的怀中
说到底他们发明跳舞就是为了这个
我只想再和你一起跳支舞
我只想再和你一起跳支舞
我只想再和你一起跳支舞
我只想再和你一起跳支舞
I don't want to be the kind to hesitate,
be too shy, wait too late
I don't care what they say other lovers do,
I just wanna dance with you.
I got a feeling that you have a heart like mine,
So let it show, let it shine.
If we have a chance to make one heart of two,
I just wanna dance with you.
I wanna dance with you, twirl you all around the floor
That's what they intended dancin' for,
I just want to dance with you.
I want to dance with you, hold you in my arms once more,
That's what they invented dancin' for,
I just wanna dance with you.
I caught you lookin' at me when I looked at you,
Yes I did, ain't that true?
You won't get embarrassed by the things I do,
I just wanna dance with you.
Oh the boys are playin' softly and the girls are too,
So am I and so are you.
If this was a movie, we'd be right on cue,
I just wanna dance with you.
I wanna dance with you, twirl you all around the floor
That's what they intended dancin' for,
I just wanna dance with you.
I wanna dance with you, hold you in my arms once more,
That's what they invented dancin' for,
I just wanna dance with you.
I just wanna dance with you,
I just wanna dance with you,
I just wanna dance with you.
|
|