我的HANNABACH到了

ADYANCED · 发表于 2003-8-13 11:40:00

木心兄，我的琴弦今天到了。木心兄跟我说弦是从香港寄出的，今天看了一下邮资，木心兄竟然花了$10.5，实在让我感动。词不达意...... 想找个时间换上新弦试试，无奈整个8月份都要加班，每天到晚上九点多，没有礼拜，回到家只想放平了睡觉。只能等这阵忙完了再说了。

木心 · 发表于 2003-8-13 11:48:00

收到就好了，快裝上試試吧，一聽就迷住了，呵呵

唐伟 · 发表于 2003-8-13 11:54:00

木心大哥，我要教材，还有弦，给你发邮件怎么没有回复啊！

木心 · 发表于 2003-8-13 12:06:00

唐偉好~~你的郵件要明天才能辦~~我這兩天忙~~老是要去郵局寄vcd~~我明天再回信你吧~~

ADYANCED · 发表于 2003-8-13 13:08:00

木心兄，刚在一个站点上看见825的说明，原文见下： Hannabach 825 " The basses of this set are plated with pure 24K gold, and are designed to resist the effects of acid perspiration, making them ideal for those with sweaty hands. Unlike other brands whose "gold" strings are made of less expensive alloys, these strings are quite impervious to acid corrosion. In keeping with their premium nature, the ends of the bass strings have a softening wrap designed to buffer the string where it attaches to the bridge. Available in low, medium, and high tension." 从这段文字看来，825的镀金是专为抗手汗而设计的。不知是否是真的。

木心 · 发表于 2003-8-13 13:11:00

是了，是了，就是這段文字，誰來幫我譯一下吧。

ADYANCED · 发表于 2003-8-13 13:26:00

Hannabach 825 这一套装使用24k镀金，具备抗酸腐蚀特性，使其成为汗手者的理想选择。同其他品牌只使用较便宜的合金的“金”弦不同，这些弦不受酸腐蚀的影响。为保证它们的优质特性，低音弦的末端绕在弦桥的地方用软材料的缠绕起来，起到缓冲作用。提供低、中和高张力多种选择。

ADYANCED · 发表于 2003-8-13 13:30:00

我原来以为用蓝色软料绕起来的那端是在旋钮那头的呢，从说明中看来，是系在弦桥上缓冲的。

ADYANCED · 发表于 2003-8-13 13:53:00

这是在hannabach自己的站点上找到的弦的张力资料。 Red/SHT Blue/HT MHT Black/MT Green/LT Yellow/SLT daN daN daN daN daN daN E/1st 7.8 7.8 7.5 7.3 7.3 7.0 H/2nd 6.5 6.5 6.5 6.2 6.2 5.6 G/3rd 6.8 6.8 6.8 6.4 6.4 6.0 D/4th 8.3 7.8 7.5 7.2 6.8 6.2 A/5th 8.0 7.7 7.4 7.0 6.5 6.2 E/6th 8.0 7.7 7.4 7.0 6.5 6.0 就是没看懂daN是什么意思，不像牛顿。表中还可以看见还有一个中高张力套装。站点太简单了，没有每种弦的特点的说明。 Hannabach站点：http://hannabach-strings.com

[此贴子已经被作者于2003-8-13 13:55:05编辑过]

山中瑞草 · 发表于 2003-8-13 15:35:00

晕，木心兄我将琴弦装反了，要不要重新上过呀

		自动登录	找回密码
密码			立即注册