【歌剧唱段】《图兰朵》

图兰朵 发表于 2004-7-1 22:04:00

《图兰朵》是意大利著名作曲家普契尼写的一部歌剧，自本世纪初上演以来，久演不衰，在欧洲已是家喻户晓。
《图兰朵》是普契尼于1921年根据19世纪意大利作家高基写的一个以东方故事为主题的戏剧《图兰朵》而做,请阿达米(G.Adami)和西蒙尼(R.Simoni)编为适合于歌剧的剧本.当时普契尼对于东方世界非常着迷,他那时已经完成了著名的同样以东方故事为题材的《蝴蝶夫人》。但是，普契尼并没有完成这部作品便与世长辞了,剩下的结尾部分由作曲家阿尔法诺续写完成。《图兰朵》首演于1926年的米兰。而在此之前,以《邀舞》一曲而享誉的浪漫乐派先驱韦伯，依据大文豪席勒(J.S.Schiller)的德文译词，首先写了出戏剧配乐，在1809年发表，百年之后的义籍布索尼(F.Bussoni)在1911年，也谱写了剧乐，在1917年又再加以润饰改写为歌剧.现在最有名的还是普契尼的这部《图兰朵》.其中让中国观众感到亲切的是里面使用中国民歌《茉莉花》的旋律，有着鲜明浓郁的东方风情与中国色彩，而且每次的出现在剧里，都是代表着与女主角图兰朵有关。
《图兰朵》的故事发生在中国讲述了残酷而又美貌的东方公主图兰朵，高傲不羁，拒绝了各国前来的求婚者。她的条件是必须能够回答她提出的三个问题，就可以得到她，并赢得皇位，否则就被处死。鞑靼国王帖木儿的儿子卡拉弗也被图兰朵的美貌所动，决心不顾一切要娶到图兰朵，否则宁愿落得与刚被处死的波斯王子一样的下场。卡拉弗不顾双目失眠老父、三位大臣等的劝阻，也被带到了图兰朵的面前。此刻，连皇帝也出来劝导卡拉弗不要冒险。但卡拉弗决心已定，对图兰朵提出的三个问题，对答如流，终于获胜，可图兰朵仍不甘心。这时，卡拉弗倒来慷慨地来帮她，请她在天亮之前能猜中他的名字，他就情愿象没有猜中图兰朵的谜语那样，被处死刑。此夜，全城无人入睡，三位大臣又劝卡拉弗将名字告诉图兰朵，要什么报赏都可以。图兰朵的卫兵甚至抓来了其父帖木儿和陪伴他身边的刘姑娘。刘姑娘怕帖木儿年老经不起折磨，挺身而出，谴责图兰朵的良心，继而从一个士兵的手里夺刀自杀了。(普契尼只写到这里，便去世了。阿尔法诺继而续写了结尾)卡拉弗指责图兰朵的冷酷残忍，然后一把抓住了她，大胆地吻了她，征服了她。卡拉弗说出了自己的名字，说出了自己是鞑靼国王帖木儿的儿子。最后，悔恨的图兰朵对她自己的臣民们说："他的名字就是爱！"

[此贴子已经被作者于2005-9-12 13:14:26编辑过]

点心铺 发表于 2004-7-1 23:15:00

http://web.cn898.net/myly/yanhua.jpg

图兰朵 发表于 2004-7-14 01:09:00

《图兰多特》，三幕歌剧，普契尼作于1924年（未完成）。这是普契尼最后一部歌剧，在完成他计划作为该剧高潮的二重唱之前，癌症夺去了他的生命。这部作品最后一场由阿尔法诺于1926年替代完成。这部作品的脚本，由阿达米和西莫尼根据意大利剧作家戈济的同名戏剧撰写。

[此贴子已经被作者于2004-11-17 13:39:40编辑过]

vanilla 发表于 2004-7-15 18:25:00

好东西，感谢图兰朵！

图兰朵 发表于 2004-11-17 13:42:00

<TABLE border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=780 background=http://www.dr-zhou.net/zhou-47.jpg height=400>
<CENTER></CENTER><EMBED pluginspage=http://www.macromedia.com/go/getflashplayer align=right src=http://imgfree.21cn.com/free/flash/22.swf width=400 height=300 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent" quality="high"><EMBED align=right src=http://mtv.vicn.com/upload/20044142252710815.swf width=400 height=300 type=application/octet-stream wmode="transparent" quality="high" ;;><EMBED pluginspage=http://www.macromedia.com/go/getflashplayer align=right src=http://forshine.net/flash/48.swf width=400 height=300 type=application/x-shockwave-flash wmode="transparent" quality="high"><EMBED align=right src=http://mtv.vicn.com/upload/20044142255783149.swf width=400 height=300 type=application/octet-stream wmode="transparent" quality="high" ;;></EMBED><EMBED pluginspage=http://www.macromedia.com/go/getflashplayer align=right src=http://forshine.net/flash/48.swf width=400 height=300 type=application/x-shockwave-flash quality="high" wmode="transparent"><EMBED align=right src=http://forshine.net/flash/81.swf width=400 height=300 type=application/octet-stream ;; quality="high" wmode="transparent"></EMBED><EMBED pluginspage=http://www.macromedia.com/go/getflashplayer align=right src=http://forshine.net/flash/48.swf width=400 height=300 type=application/x-shockwave-flash quality="high" wmode="transparent"><EMBED align=right src=http://imgfree.21cn.com/free/flash/6.swf width=400 height=300 type=application/octet-stream ;; quality="high" wmode="transparent"></EMBED><EMBED src=http://www.sxcg.cn/images/jasmine.mp3 width=0 height=0 type=audio/x-pn-realaudio-plugin autostart="true" controls="IMAGEWINDOW,ControlPanel,StatusBar" console="Clip1"></EMBED> 
</TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>


 
<TABLE style="BORDER-TOP-STYLE: dashed; BORDER-RIGHT-STYLE: dashed; BORDER-LEFT-STYLE: dashed; BORDER-BOTTOM-STYLE: dashed" borderColor=black height=600 cellSpacing=0 cellPadding=18 width=700 align=center bgColor=black background=http://www.peterfang.com/new6/UploadFile/2004712153131307.jpg border=3>
<TBODY>
<TR>
<TD> 
<TABLE borderColor=black cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD>

<MARQUEE scrollAmount=1 direction=up width=300 height=300>图兰朵 《图兰多特》 三幕歌剧，普契尼作于1924年 
 《图兰朵》是意大利著名作曲家普契尼写的一部歌剧， 自本世纪初上演以来， 久演不衰，在欧洲已是家喻户晓。
 《图兰朵》是普契尼于1921年 根据19世纪意大利作家高基 写的一个以东方故事为主题的 戏剧《图兰朵》而做, 请阿达米(G.Adami)和西蒙尼(R.Simoni) 编为适合于歌剧的剧本 .当时普契尼对于东方世界非常着迷, 他那时已经完成了著名的 同样以东方故事为题材的《蝴蝶夫人》。 但是，普契尼并没有完成这部作品 便与世长辞了, 剩下的结尾部分由作曲家阿尔法诺 续写完成。 《图兰朵》首演于1926年的米兰。 而在此之前, 以《邀舞》一曲而享誉的浪漫乐派先驱韦伯， 依据大文豪席勒(J.S.Schiller)的德文译词， 首先写了出戏剧配乐， 在1809年发表， 百年之后的义籍布索尼(F.Bussoni)在1911年， 也谱写了剧乐， 在1917年又再加以润饰改写为歌剧. 现在最有名的还是普契尼的这部《图兰朵》. 其中让中国观众感到亲切的是里面 使用中国民歌《茉莉花》的旋律， 有着鲜明浓郁的东方风情与中国色彩， 而且每次的出现在剧里， 都是代表着与女主角图兰朵有关。
 《图兰朵》的故事发生在中国讲述了 残酷而又美貌的东方公主图兰朵， 高傲不羁，拒绝了各国前来的求婚者。 她的条件是必须能够回答她提出的三个问题， 就可以得到她， 并赢得皇位， 否则就被处死。 鞑靼国王帖木儿的儿子卡拉弗也被图兰朵的美貌所动， 决心不顾一切要娶到图兰朵， 否则宁愿落得与 刚被 处死的波斯王子一样的下场。 卡拉弗不顾双目失眠老父、 三位大臣等的劝阻， 也被带到了图兰朵的面前。 此刻，连皇帝也出来劝导卡拉弗不要冒险。 但卡拉弗决心已定， 对图兰朵提出的三个问题， 对答如流，终于获胜， 可图兰朵仍不甘心。 这时，卡拉弗倒来慷慨地来帮她， 请她在天亮之前能猜中他的名字， 他就情愿象没有猜中图兰朵的谜语那样， 被处死刑。 此夜，全城无人入睡， 三位大臣又劝卡拉弗将名字告诉图兰朵， 要什么报赏都可以。 图兰朵的卫兵甚至抓来了其父帖木儿和陪伴他身边的刘姑娘。 刘姑娘怕帖木儿年老经不起折磨， 挺身而出，谴责图兰朵的良心， 继而从一个士兵的手里夺刀自杀了。 (普契尼只写到这里，便去世了。 阿尔法诺继而续写了结尾) 卡拉弗指责图兰朵的冷酷残忍， 然后一把抓住了她， 大胆地吻了她，征服了她。 卡拉弗说出了自己的名字， 说出了自己是鞑靼国王帖木儿的儿子。 最后，悔恨的图兰朵对她自己的臣民们说 ："他的名字就是爱！" i have been waiting all my life 图兰朵</MARQUEE>
</A></CENTER></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV>


[此贴子已经被作者于2005-3-18 11:24:05编辑过]

viko 发表于 2005-9-11 14:49:00

中国民歌《茉莉花》的旋律,好听

ddx68 发表于 2005-9-14 01:21:00

图兰朵解释《图兰朵》，有意思。

页: [1]

吉他岛六弦聊斋's Archiver

【歌剧唱段】《图兰朵》